Время в Пекине

Китайцы говорят...

Занимаясь каждодневными делами, не упускай из виду главную цель.
Китайская мудрость.

Экзамены HSK

Экзамен китайского языка

 

Китайский государственный экзамен HSK является официальным экзаменом китайского языка как не родного, для иностранцев, и китайских  малочисленных народностей. Экзамен организован Пекинским Университетом иностранных языков, центром HSK.

Существует два вида экзамена-старый и новый.

 

Старый экзамен

разделяется на три вида: базовый, начальный и средний, высший. Уровни 1-11.

Участник экзамена получает сертификат HSK с указанием уровня.

Сертификат нужен при поступления на работу, в университеты.

 

Базовый экзамен (с 1 по 3 уровень)

Он включает в себя:

Слушание -  Вы слушаете кассету и выбираете варианты ответов по заданным вам на листочке вопросам.

Грамматика - Вопросы написаны по грамматике.

Чтение - Вы читаете текст и отвечаете на вопросы по тексту.

 

Общее время сдачи базового экзамена-135 минут:

Слушание-35, Грамматика-40,Чтение - 60 минут.

 

Всего 140 заданий:

Слушание 1-50, Грамматика 51-90, Чтение 91-140 заданий.

 

Оценки за базовый уровень:

С-1 уровень- 100-154 баллов.

В-2 уровень-155-209 баллов.

А-3 уровень -210-300 баллов.

 

Сертификат за базовый уровень выдается с определенной буквой.Для выдачи сертификата, участник должен как минимум набрать 100 очков.

 

Начальный и средний экзамен ( с 3 по 8 уровень)

Он включает себя:

Слушание, Грамматика, Чтение и Заполнение пробелов.

Слушание,Грамматика и Чтение такие же по описанию, как и в Базовом уровне.

Заполнение пробелов - перед вами лежит текст , в нем пропущено несколько слов, вы должны будете сами вписать эти слова.

Всего 170 заданий:

Слушание 1-50, Грамматика 51-80, Чтение 81-130, Заполнение пробелов 131-170 заданий.

По времени экзамен занимает 145 минут:

Слушание - 35, Грамматика- 20, Чтение-60, Заполнение пробелов -30 минут.

 

Соотношение оценок в сертификате за начальный уровень:

С-3 уровень-152-188 баллов.

В-4 уровень-189-225 баллов.

А-5 уровень-226-262 баллов.

 

За средний уровень:

С-6 уровень-263-299 баллов.

В-7 уровень-300-336 баллов.

А-8 уровень-337-400 баллов.

 

Получив  3-й уровень ученик может поступать на факультеты географии, агрокультуры, западной медицины в китайских вузах. Считается самой низкой оценкой для поступления в китайские вузы.

 

Получив 6 уровень,  можно поступать на факультеты китайской культуры, истории, восточной и западной медицины. Считается самой низкой оценкой для поступления в китайские вузы.

Сертификат выдается  от 152 баллов.

 

Высший экзамен

Высший экзамен включает в себя три раздела:

Письменный( Слушание, Чтение и Заполнение пробелов), Сочинение и Разговорный.

Письменный экзамен занимает 110 минут.

Слушание - 30,Чтение - 40, Заполнение пробелов - 40 минут.

 

Всего 120 заданий.

Слушание 1-40,Чтение 41- 80, Заполнение пробелов 81-120 заданий.

 

Через 10 минут начинается сочинение. Время на сочинение 30 минут. Требования к сочинению 400-600 иероглифов.

Экзамен разговорной речи проходит 20 минут.

Из них на подготовку -10 минут. на экзамен 10 минут: за 2 минуты выразительно прочитать текст, и затем ответить на 2 вопроса. На каждый ответ уйдет  3 минуты.

Соотношение оценки в сертификате.

С-9 уровень-280-339

В-10 уровень -340-399

А-11 уровень-400-500

 

9  уровень - является  официальным доказательством того, что ученик владеет китайским языком на продвинутом уровне(низко). Этот уровень принят как достаточный для устройства на работу.

10 уровень- владение китайским языком на продвинутом уровне( средне).

11 уровень-владение китайским языком на продвинутом уровне(высоко).

Средний уровень профессионального переводчика.

 

Любой сертификат экзамена HSK действителен 2 года.

 

 

Новый экзамен

состоит из базового, начального, среднего и высшего.

Условия базового экзамена такие же как и у старого.

 

Начальный экзамен

состоит из трех пунктов:

1.Слушание и заполнение пробелов.

2.Разговорная речь.

3.Сочинение.

 

Слушание состоит из 3 пунктов - слушаешь и выбираешь картинку по тексту, слушаешь и выбираешь подходящей ответ, слушаешь диалог и отвечаешь на вопросы.Слушание занимает 35 минут.

Всего 50 заданий.

В первой и во второй части по 15, в третьей 20.

Заполнение пробелов состоит из 2 частей. Первая это закончить предложения, вторая это читать и вставлять подходящие по тексту слова. На это отведено 80 минут. Всего 70 вопросов.

Во всем тексте 120 вопросов. На них отведено 115 минут.

 

Сочинение состоит из двух заданий. Первое это закончить предложения, второе это по картинке составить предложения с указанными словами.  На оба пункта уходит 30 минут. В каждом пункте 10 заданий.

Разговорный  экзамен состоит из трех частей -повторить предложения, коротко ответить и дать полный ответ.

В первой и второй части по 20 заданий. В третьей только 2 вопроса. На первое отведено примерно 6 минут, на второе 7, на третье примерно 2. Всего 42 вопроса, длительностью около 15 минут.

 

Средний экзамен

Средний экзамен состоит:

1.Слушание и Заполнение пробелов

2.Сочинение

3.Разговорной речь

В слушание есть 3 пункта по 20  заданий на них отведено 50 минут. Надо прослушав диалоги отвечать на вопросы или дополнять их, отвечать по смыслу.

В заполнение пробелов есть 4 пункта Всего 80 минут. В первом надо найти ошибки, во втором заполнить пробелы, в третьем надо заполнить пробелы после чтения текста, в четвертом надо выбрать много вариантов.

В сочинении есть два пункта. На них отведено 45 минут.

В устном экзамене есть два пункта. В первом нужно ответить на 3 вопроса. Во втором описать картинку. На все отведено 12 минут.

 

 

Высший экзамен

 

Высший экзамен состоит:

1.Слушание и Заполнения пробелов

2. Сочинение

3. Разговорная речь

 

Слушание состоит из 3 пунктов. Каждый состоит из 20 вопросов. Первое это прослушать диалог, второе прослушать лекцию, третье - повторить услышанное. Отведено 55 минут.

Заполнение пробелов состоит из 4 пунктов. На которые отведено 90 минут.

Первый -  выбрать не верное предложение, 20 заданий.

Второй -  расставить предложения по порядку, 20 заданий.

Третий -  прочитать короткий текст, 40 заданий.

Четвертый - быстро прочитать текст, 10 заданий.

Всего на письменный лист отведено 150 заданий, 145 минут.

 

Сочинение надо будет написать за 30 минут.

 

Разговорная речь состоит из 2 пунктов.

Первый это ответить на вопрос после прослушивания. Вопрос занимает приблизительно 6 минут.

Второй вопрос вы можете выбрать один из двух предложенных. На него отведено приблизительно 4 минуты.

 

Удачи!